Михаел Шумахер се оттегля от Формула 1 ... отново

04/10/2012 10:55, Огнян Тенчев (drJeckyll), 817/1367 прочита, 15 коментара

 


Михаел Шумахер ще се оттегли от Формула 1 в края на сезона.

Той вече веднъж направи това в края на 2006 година, но се завърна през 2010 с екипа на Мерцедес.

Михаел Шумахер:

I have decided to retire from Formula One at the end of the season, although I am still able to compete with the best drivers of the world. This is something that makes me proud, and this is part of why I never regretted my comeback. I can be happy with my performance and the fact that I was continuously raising my game during the last three years. But then, at some point it is time to say goodbye.

Already during the past weeks and months I was not sure if I would still have the motivation and energy which is necessary to go on; and it is not my style to do anything which I am not 100% convinced about. With today’s decision I feel released from those doubts. In the end, it is not my ambition to just drive around but to fight for victories; and the pleasure of driving is nourished by competitiveness.

I said at the end of 2009 that I want to be measured by my success, and this is why I had a lot of criticism in the past three years which partly was justified. It is without doubt that we did not achieve our goal to develop a world championship fighting car within those years. It is also without doubt that I cannot provide a long-term perspective to anyone. But then it is also clear that I can still be very happy about my overall achievements in Formula One.

In the past six years I have learned a lot, also about me, and I am thankful for it; for example, that you can open yourself up without losing focus. That losing can be both more difficult and more instructive than winning; something I had lost out of sight sometimes in earlier years. That you have to appreciate to be able to do what you love. That you have to live your convictions. I have opened my horizon, and I am at ease with myself.

I would like to thank Daimler, Mercedes-Benz and the team for their trust. But I also would like to thank all my friends, partners and companions, who over many good years in motorsport supported me. But most of all I would like to thank my family for standing always by my side, giving me the freedom to live my convictions and sharing my joy.

Нико Розберг:
This is a big loss for our sport. Michael did a huge amount to make Formula One so popular in Germany, and lots of fans switched on their TV sets because of him. He achieved so much. It has been and continues to be something special and a great experience for me to drive with him and against him. In the last three years we pushed the team hard together which will help us in the years to come. I wish him all the best for the future.

Рос Браун:
Having worked with Michael for so many years, it is an emotional day today as he announces his retirement from Formula One for the second, and final, time. We have enjoyed so many experiences together during our time at Benetton, Ferrari and Mercedes, and I feel very proud, honoured and privileged to have had the opportunity to work with Michael so closely. In my opinion, he is the greatest Formula One driver, and the records which he holds in our sport speak volumes for his success and commitment. On behalf of everyone at our Silver Arrows team, we wish Michael all the best with his future plans and extend our sincere thanks to him for his commitment, passion and hard work during our three years together. We have not achieved the results that we would have wished during this time; however Michael’s contribution to our development and the future of our team has been significant. Whatever Michael decides to do next, I am sure that he will be keeping a close eye on our progress in the years to come.

Норбърт Хауг:
Our team, Mercedes-Benz and Daimler would like to offer our heartfelt thanks to Michael for all his work, his exemplary commitment and his loyalty. For our brand, he was and remains not just a first-class racing driver and, through his record until 2006, the most successful of all time; but also a global idol and, last but not least, a great company ambassador who is admired across the world. Michael began his professional racing career in 1989 as a member of the Mercedes Junior Team in Group C Prototypes, and he will conclude it at the end of this season with our MERCEDES AMG PETRONAS Silver Arrows works team, as he informed first us and then the international media today. Michael did a fantastic job during the build-up phase of our still-young Silver Arrows works team and, although we have not yet achieved our targets in our third season, Michael’s invaluable hard work has established the foundations for future success. For this, we give him our thanks and recognition. All of us in the team - and first and foremost Michael - are working hard to have six more races in which we can show a respectable level of performance together. Thank you, Michael, for everything: it was, and is, a pleasure to work with you.

Michael Schumacher to retire from Formula 1 at end of season



Още от сезон 2012:




Коментари

 
in_the_shadow
adams_at_tvskat.net
Спор | Отговор
Това е един много тъжен ден!
Рейтинг: [8|12|0.43] 8 / 12

Публикуван на: 04/10/2012 11:58

 
@in_the_shadow: Може би за хората, които много го мразят и предпочитат да го гледат закован в мантинелите, отколкото да си спомнят за шампионските му години.
Рейтинг: [3|10|0.13] -4 / 10

Публикуван на: 04/10/2012 12:20

 
in_the_shadow
adams_at_tvskat.net
Спор | Отговор
@Радо: Аз не съм от тия. Аз се радвах на присъствието му в кервана, независимо от резултатите му. Въпреки, че се надявах на по-добри резултати след завръщането му.
Рейтинг: [8|8|0.75] 8 / 8

Публикуван на: 04/10/2012 12:29

 
а като се сетя, че през 2006 реши да се оттегли, за да даде шанс на фелипе маса?!?
Рейтинг: [6|8|0.46] 6 / 8

Публикуван на: 04/10/2012 12:30

 
in_the_shadow
adams_at_tvskat.net
Спор | Отговор
@samolev: или на Кими Райконен
Рейтинг: [5|7|0.41] 5 / 7

Публикуван на: 04/10/2012 12:40

 
stefan8898
aptekaedno_at_abv.bg
Спор | Отговор
Шуми, на кой ни оставяш - на Маса, Бруно Сена и сметкаджията Алонсо ли, или на алчния Хамилтън.
Рейтинг: [8|19|0.26] -3 / 19

Публикуван на: 04/10/2012 12:50

 
shumaherrr
jumena_pc_at_abv.bg
Спор | Отговор
Тая година Шумахер се представя много по добре от Нико. В квалификациите има един полпозишън, едно второ място, три трети места и две четвърти. 7 от 14 надпревари е бил на първите 2 редици, почти всички надпревари е в топ 10 в квалификациите, което говори за много добрата му чиста скорост тоя сезон и по добрата кола тая година. За жалост многото отпадания не позволиха добрите квалификации да се превърнат в резултати. Ако не беше върнат 5 места в Монако и не беше отпаднал в Китай, Шуми щеше да има едно 1-во място и едно 2-ро и поне още 1 или 2 подиума. Така, че за мен той се оттегля доста достойно като по бърз тоя сезон.
Рейтинг: [4|12|0.16] 4 / 12

Публикуван на: 04/10/2012 14:45

 
@shumaherrr: не избързвай де, годината още не е свършила. Три години и един подиум - да достойно, но можеше и много по-добре.
Рейтинг: [1|3|0.08] 1 / 3

Публикуван на: 04/10/2012 15:40

 
shumaherrr
jumena_pc_at_abv.bg
Спор | Отговор
@samolev: Гледам аз Макларън редят титли след титли....
Рейтинг: [2|8|0.09] -4 / 8

Публикуван на: 04/10/2012 15:48

 
@shumaherrr: аз не твърдя, че някой от макларън се е оттеглил с достойнство, но поне имат повече от един подиум за три години
Рейтинг: [2|2|0.43] 2 / 2

Публикуван на: 04/10/2012 17:34

 
Ledeniq
tochev_at_abv.bg
Спор | Отговор
За мен Формула 1 свършва с края на този сезон.
Рейтинг: [1|9|0.03] 1 / 9

Публикуван на: 04/10/2012 21:35

 
mitaka
dimitar.dimitrov_91_at_abv.bg
Спор | Отговор
много много много тъжна новина ;( за мене формула 1 приключи окончателно ...страшно съм разочарован не за това ,че се отказва ,а за това че 3 години беше в този скапан отбор и береше само критики ....болида не струваше нико розбер е един голям талант и съм сигурен че ще счупи канчето на хамилтън ...просто защо позволиха мерцедес да свърши шумахер по този начин......;((((
Рейтинг: [1|7|0.03] 1 / 7

Публикуван на: 05/10/2012 00:11

 
JM
jm7_at_abv.bg
Спор | Отговор
Сега не ме е яд толкова, колкото през 2006, защото тогава напусна отбор, с който щеше да вземе още две световни титли с лекота (2007 и 2008). Въпреки това си мисля, че трябваше да остане с Мерцедес, докато станат шампиони. А съм сигурен, че това ще се случи до 2 години.
Рейтинг: [2|6|0.12] 2 / 6

Публикуван на: 05/10/2012 04:18

 
StratoBOB
fixxxer_at_lycos.com
Спор | Отговор
Уви с оттеглянето му се очертава други да жънат плодовете на труда му. Но той ще си остане най-великия пилот в досегашната история и нито Алонсо, нито Хамилтън, нито който и да е друг ще може да засенчи постиженията му - поне в следващите 5-6 години. А 5-6 години в съвременната формула с динамични промени в правилата едва ли ще създадат предпоставката някой от досегашните еднократни или двукратни шампиони да доминират в 5 последователни сезона.
Рейтинг: [2|6|0.12] 2 / 6

Публикуван на: 05/10/2012 09:21

 
vladimirf1
vladisin747980_at_abv.bg
Спор | Отговор
Е сега формулата ще стане отново скучна, знам много хора които бяха се отказали да гледат ф1 без Шумахер и сега вероятно пак ще се откажат ,ШУМАХЕР Е НАЙ ВЕЛИКИЯ ПИЛОТ! независимо някой да постигне неговите постижения, на мен ми се искаше да изкара още една годинка в формулата, но всичко си има край.
Рейтинг: [2|4|0.18] 2 / 4

Публикуван на: 05/10/2012 22:12

 

Нов коментар

 

Само регистрирани потребители могат да коментират. Ако вече имате регистрация можете да влезете в сайта от "Вход". В противен случай можете да се регистирате като натиснете "Вход" и избере "Регистрация". За повече информация: f1.f-e-n.net/index.php/url14729